PROTA4U
Record display
.PROTA4U Homepage

.Select translation pop-up:  

Canavalia gladiata (Jacq.) DC.

Protologue  
 Prodr. 2 : 404 (1825).
 show more data (5)comments (0) 
 
Famille  
 Papilionaceae (Leguminosae - Papilionoideae, Fabaceae)
 show more data (11)comments (0) 
 
Nombre de chromosomes  
 2n = 22, 44
 show more data (5)comments (0) 
 
Synonymes  
 show more data (33)comments (0) 
 
Noms vernaculaires  
 Pois sabre, pois sabre rouge, haricot sabre (Fr). Sword bean, sword jackbean, Japanese jackbean (En). Fava-contra (Po). Mwingasiafu, mbwanda (Sw).
 show more data (11)comments (0) 
 
Origine et répartition géographique  
 On ne connaît le pois sabre rouge qu’à l’état cultivé et naturalisé. Originaire des tropiques de l’Ancien Monde, il a probablement été domestiqué dans l’est de l’Asie. Sa vaste dispersion au cours de l’histoire s’expliquerait par le fait que les graines, remarquables, étaient transportées autrefois comme des curiosités.
 show more data (15)comments (0) 
 
Usages  
 A Madagascar, on emploie les jeunes fruits verts et les graines immatures de pois sabre comme légume cuit. Le pois sabre est consommé en Tanzanie, où l’expression swahilie “manger du pois sabre” signifie “être heureux”. L’usage des fruits et des graines immatures est également signalé au Sri Lanka, en Inde, en Indonésie, en Chine, en Corée et au Japon. On cultive en outre le pois sabre comme plante fourragère et comme engrais vert. On peut manger les graines mûres après cuisson, mais seulement après en avoir ôté le tégument et en renouvelant l’eau plusieurs fois. On nourrit le bétail et les poulets avec les graines, mais si elles sont consommées en grosses quantités, les graines sèches peuvent provoquer des empoisonnements. Le pois sabre est cultivé sur les clôtures et les maisons comme plante ornementale grimpante.
On extrait de l’uréase des graines ; ce composé sert dans les examens cliniques à la détermination in vitro de la présence d’urée dans le sang humain. En Corée, on s’en sert dans le traitement des vomissements, de l’hydropisie abdominale, des lumbagos d’origine rénale, de l’asthme, de l’obésité, des maux d’estomac, de la dysenterie, de la toux, des maux de tête, des douleurs intercostales, de l’épilepsie, de la schizophrénie, des maladies inflammatoires et des œdèmes. Au Japon, il est efficace pour traiter l’ozène, les hémorroïdes, la pyorrhée, l’otite moyenne, les furoncles et les cancers, toutes sortes de maladies inflammatoires, ainsi que les dermatites atopiques. En Corée, on commercialise du savon à base d’extraits de pois sabre, qu’on utilise pour le traitement du pied d’athlète et de l’acné.
 show more data (15)comments (0) 
 
Production et commerce international  
 On ne dispose d’aucune information sur le commerce du pois sabre comme légume. Les graines de Canavalia sont vendues à l’échelle internationale pour la production d’uréase, mais les quantités de graines qui entrent sur le marché international ne sont pas connues.
 show more data (2)comments (0) 
 
Propriétés  
 La composition nutritionnelle des fruits frais de pois sabre, par 100 g de partie comestible, est de : eau 83,6 g, énergie 247 kJ (59 kcal), protéines 4,6 g, lipides 0,4 g, glucides 10,7 g, fibres 2,6 g, Ca 33 mg, P 66 mg, Fe 1.2 mg, vitamine A 40 UI, thiamine 0,2 mg, riboflavine 0,1 mg, niacine 2 mg, acide ascorbique 32 mg. Les graines sèches contiennent par 100 g : eau 10,7 g, énergie 1453 kJ (347 kcal), protéines 24,5 g, lipides 2,6 g, glucides 59,7 g, fibres 7,4 g, Ca 158 mg, P 298 mg, Fe 7,0 mg, thiamine 0,8 mg, riboflavine 1,8 mg, acide ascorbique 1 mg (Rubatzky, V.E. & Yamaguchi, M., 1997). La protéine des graines est pauvre en méthionine, mais riche en lysine.
Les graines des espèces de Canavalia contiennent plusieurs protéines de réserve inhibitrices de croissance et toxiques, comme la canavaline (viciline), les concanavalines A et B et la canatoxine. L’uréase contenue dans les graines s’apparente sur le plan chimique à la canatoxine. Elles contiennent également un acide aminé non-protéique toxique, la canavanine, analogue structurel de la L-arginine. Tant dans la nutrition humaine qu’animale, les graines sèches présentent le défaut de contenir des protéines à faible digestibilité et à faible valeur biologique, et les graines crues sont toxiques en grandes quantités. Leur digestibilité peut être améliorée au moyen de traitements tels que l’exposition à la chaleur (par cuisson prolongée, cuisson en autocuiseur ou grillage) ou la fermentation.
Il existe de nombreuses publications de résultats de recherches sur la composition chimique de plusieurs espèces de Canavalia. La teneur en protéines des graines et leur composition sont similaires chez Canavalia gladiata et Canavalia ensiformis (L.) DC.
 show more data (1)comments (0) 
 
Falsifications et succédanés  
 Diverses bactéries offrent d’autres sources possibles d’uréase (par ex. Klebsiella aerogenes), ainsi que des champignons (par ex. Coccidioides immitis) et des plantes supérieures (comme le soja).
 show more data (0)comments (0) 
 
Description  
 Plante herbacée vivace rampante ou grimpante atteignant 10 m de long, souvent cultivée comme annuelle ; système racinaire profond. Feuilles alternes, pennées à 3 folioles ; stipules petites, caduques ; pétiole de 5–17 cm de long ; folioles à pétiolules de 4–7 mm de long, ovales, de 7,5–20 cm × 5–14 cm, apex acuminé, courtement pubescentes des deux côtés. Inflorescence : grappe axillaire de 7–12 cm de long ; pédoncule de 4–20 cm de long. Fleurs bisexuées, papilionacées, souvent résupinées ; calice atteignant 1,5 cm de long, 2-labié, à grande lèvre supérieure 2-fide et une lèvre inférieure 3-fide nettement plus petite ; corolle blanche, étendard d’environ 3,5 cm de long ; étamines 10, toutes soudées ; ovaire supère, style mince, courbe, stigmate petit. Fruit : gousse linéaire-oblongue, légèrement comprimée, parfois courbe, de 20–40(–60) cm × 3,5–5 cm, plus large à proximité de l’apex, contenant 8–16 graines, à déhiscence en spirale ; chaque valve munie d’une côte ventrale et d’une côte supplémentaire espacée d’environ 4 mm. Graines de 2–3,5 cm × 1,5–2 cm, rouges ou brun rouge, rarement noires, roses ou blanches ; hile de 1,5–2,0 cm de long. Plantule à germination épigée ; 2 premières feuilles simples, opposées, à stipules connées.
 show more data (3)comments (0) 
 
Autres données botaniques  
 Le genre Canavalia comprend environ 60 espèces, dont la plupart sont originaires d’Amérique. Dans la littérature, on trouve de nombreuses mentions de l’existence du pois sabre en Afrique tropicale, mais dans les herbiers il existe peu de spécimens provenant d’Afrique. Un grand nombre de ces mentions font probablement référence à l’espèce indigène répandue Canavalia africana Dunn (synonyme : Canavalia virosa auct. non (Roxb.) Wight & Arn.). En effet, dans l’intérieur de l’Afrique tropicale, à des altitudes élevées (au-dessus de 300 m), Canavalia africana est la plus commune des espèces indigènes de Canavalia. Elle est parfois cultivée comme plante de couverture et comme engrais vert. On en consomme les graines en Ethiopie et en Tanzanie, mais la plupart du temps c’est seulement un aliment de famine. En Tanzanie, on utilise les feuilles dans une recette pour soigner la variole. En Inde, où Canavalia africana est présente également, les chercheurs ont donné le nom de Canavalia gladiata aux plantes collectées dans la nature. On pense que le pois sabre blanc (Canavalia ensiformis) est originaire du Nouveau Monde, et n’est connu qu’à l’état cultivé. En Afrique, il est cultivé partout, mais surtout pour servir de plante de couverture, de fourrage, d’engrais vert et de plante ornementale. S’il semble communément employé en Asie pour ses fruits et ses graines immatures, on manque de sources argumentées sur son usage en tant que légume en Afrique. Les trois taxons sus-mentionnés sont considérés par certains comme une seule et même espèce, parce qu’ils sont interfertiles et que leurs usages et leur composition chimique sont similaires. De plus, une analyse visant à distinguer les espèces de légumineuses sur la base de leur ADN n’a trouvé aucune différence entre Canavalia ensiformis et Canavalia gladiata. Cependant, la plupart des flores séparent les 3 espèces comme suit :
Canavalia gladiata : étendard d’environ 3,5 cm de long, blanc ; fruit de 20–40(–60) cm × 3,5–5 cm ; graines rouges ou brun rouge, rarement blanches, de 2–3,5 cm de long, hile de 1,5–2 cm de long.
Canavalia ensiformis : étendard d’environ 2,5 cm de long, rose à violet ; fruit de 15–35 cm × 3–3,5 cm ; graines ivoire ou blanches, de 1,5–2 cm de long, hile de 0,5–1 cm de long.
Canavalia africana : étendard d’environ 3 cm de long, blanc à nervures mauves ; fruit de 10–17 cm × 2,5–3 cm ; graines brunes ou brun rouge, de 1,5–2 cm de long, hile de 1–1,5 cm de long.
Il existe une large variation entre les cultivars de Canavalia ensiformis, en particulier dans leur degré de volubilité, la taille de leurs fruits ainsi que le nombre et la couleur des graines.
 show more data (11)comments (0) 
 
Croissance et développement  
 Les graines du pois sabre germent facilement et la plante a une croissance relativement rapide. Les fleurs sont pollinisées par les insectes et la pollinisation croisée intervient pour 20% ou plus.
 show more data (1)comments (0) 
 
Ecologie  
 Le pois sabre exige des températures de 20–30ºC ; il est cultivé depuis le niveau de la mer jusqu’à 1000 m d’altitude. Une fois établi, il est tolérant à la sécheresse, mais il supporte aussi les sols inondés, l’ombre et la salinité, ce qui en fait l’une des légumineuses tropicales des plus endurantes. Il préfère des précipitations bien réparties dans l’année, de 900–1500 mm par an. Il pousse bien sur les sols dépourvus de nutriments et sur les sols acides, même avec un pH aussi bas que 4,5.
 show more data (5)comments (0) 
 
Multiplication et plantation  
 Le pois sabre est habituellement cultivé par les petits paysans à proximité des maisons et on le laisse grimper sur les murs, les clôtures et les arbres. On sème les graines à une profondeur de 5–7,5 cm. Pour une culture en plein champ, on le sème d’ordinaire à l’espacement de 75–90 cm entre les lignes et de 45–60 cm sur la ligne, et la densité de semis est de 25–40 kg/ha de graines.
 show more data (1)comments (0) 
 
Gestion  
 Pour empêcher l’accumulation des ravageurs et des maladies, il est recommandé de traiter le pois sabre en plante annuelle ou que sa culture ne dépasse pas 2 années.
 show more data (1)comments (0) 
 
Maladies et ravageurs  
 Le pois sabre résiste plutôt bien aux maladies et aux ravageurs. La maladie fongique la plus grave est la pourriture des racines provoquée par Colletotrichum lindemuthianum. Le pois sabre est un hôte du virus de la maladie bronzée de la tomate (TSWV). On sait que le Canavalia réduit les populations de nématodes. Il est toutefois sensible au nématode à kystes du soja (Heterodera glycines), qui n’a encore jamais été signalé en Afrique. Les principaux ravageurs sont la légionnaire d’automne (Spodoptera frugiperda) et des larves de coléoptères, qui creusent des galeries dans les tiges. Les graines du pois sabre résistent assez bien aux ravageurs d’entreposage.
 show more data (0)comments (0) 
 
Récolte  
 Les fruits du pois sabre se récoltent 3–4 mois après le semis, lorsqu’ils font 10–15 cm de long, avant qu’ils aient pris du volume et soient devenus fibreux et durs. Les graines mûres peuvent être récoltées au bout de 5–10 mois. Comme les gousses s’égrènent facilement à maturité, il faut les récolter à temps.
 show more data (0)comments (0) 
 
Rendements  
 Les rendements en fruits verts peuvent atteindre 4 t/ha. Il a été fait état de rendements en fourrage atteignant 60 t/ha. Il est possible d’atteindre des rendements de graines de 5,4 t/ha, mais 1,5 t/ha est plus habituel.
 show more data (0)comments (0) 
 
Ressources génétiques et sélection  
 Il est urgent de prospecter les ressources génétiques de Canavalia au niveau mondial. De petites collections de ressources génétiques de Canavalia sont maintenues à l’Australian Tropical Crops & Forages Genetic Resources Centre de Biloela, Queensland. Quelques entrées sont disponibles en Ethiopie (ILRI), au Nigeria (IITA), en Afrique du Sud, au Brésil, en Chine, en Colombie et en Inde.
 show more data (1)comments (0) 
 
Sélection  
 Le pois sabre, inconnu à l’état sauvage, doit avoir fait l’objet de sélection pendant des siècles. Si la sélection a favorisé une augmentation de la taille de la gousse et des graines, elle n’a pas débouché sur la réduction des toxines biochimiques. Ceci serait logique dans la mesure où la sélection s’est faite pour le fourrage ou pour les fruits verts, plutôt que pour les graines sèches. La sélection est difficile, parce que les fleurs s’abîment très facilement au cours de la castration, et les fleurs castrées tombent généralement ; par conséquent, on recommande de polliniser au stade du bouton floral. En Asie du Sud-Est, des cultivars de pois sabre à toxicité réduite ont été mis au point. Des hybrides entre Canavalia gladiata et Canavalia africana ou Canavalia ensiformis se sont produits spontanément. Les programmes d’amélioration génétique gagneraient à utiliser cette vaste matériel.
 show more data (0)comments (0) 
 
Perspectives  
 Pour étendre l’usage légumier des fruits verts et des jeunes graines de Canavalia en Afrique tropicale, il faut rendre disponibles des cultivars améliorés, soit en introduisant des cultivars asiatiques soit par sélection. Les obstacles principaux à l’utilisation des graines sèches de Canavalia dans l’alimentation humaine sont la médiocrité du goût, la texture peu appétissante et des facteurs antinutritionnels qui rendent nécessaire une préparation fastidieuse. A cet égard, Canavalia est confronté aux mêmes problèmes d’acceptabilité en Afrique que le soja. Toutefois, comme Canavalia est une plante très résistante et très résiliente, elle pourrait jouer un rôle plus important si les graines étaient produites en grandes quantités et transformées à l’échelle industrielle. La sélection pourrait jouer un rôle dans la mise au point de cultivars moins toxiques. Le pois sabre restera important comme engrais vert, plante de couverture et fourrage. Le besoin d’une révision taxinomique du genre Canavalia se fait cruellement sentir.
 show more data (2)comments (0) 
 
Références principales  
 • Duke, J.A., 1981. Handbook of legumes of world economic importance. Plenum Press, New York, United States, and London, United Kingdom. 345 pp.
• Emebiri, L.C., 1996.. Evaluation of the jackbean (Canavalia ensiformis) lines derived from natural crossing with swordbean (Canavalia gladiata). Biological Agriculture and Horticulture 12(4): 319–325.
• ILDIS, 2002. World database of Legumes, Version 6,05. International Legume Database & Information Service. [Internet] http://www.ildis.org/. Accessed March 2004.
• Kooi, G., 1993. Canavalia gladiata (Jacq.) DC. In: Siemonsma, J.S. & Kasem Piluek (Editors). Plant Resources of South-East Asia No 8. Vegetables. Pudoc Scientific Publishers, Wageningen, Netherlands. pp. 134–136.
• Mackinder, B., Pasquet, R., Polhill, R. & Verdcourt, B., 2001. Leguminosae (Papilionoideae: Phaseoleae). In: Pope, G.V. & Polhill, R.M. (Editors). Flora Zambesiaca. Volume 3, part 5. Royal Botanic Gardens, Kew, Richmond, United Kingdom. 261 pp.
• Rubatzky, V.E. & Yamaguchi, M., 1997. World vegetables: principles, production and nutritive values. 2nd Edition. Chapman & Hall, New York, United States. 843 pp.
• Verdcourt, B., 1987. Three corrections to the Flora of Tropical East Africa. Kew Bulletin 42(3): 657–660.
 show more data (25)comments (0) 
 
Autres références  
 • Adema, F., 1997. Notes on Malesian Fabaceae (Leguminosae-Papilionoideae) 2. The Genus Canavalia Adans. Blumea 42(1): 249–253.
• Chee, Y.K., Hacker, J.B., Ramirez, L. & Chen, C.P., 1992. Canavalia ensiformis (L.) DC. In: ’t Mannetje, L. & Jones, R.M. (Editors). Plant Resources of South-East Asia No 4. Forages. Pudoc Scientific Publishers, Wageningen, Netherlands. pp. 74–77.
• du Puy, D.J., Labat, J.N., Rabevohitra, R., Villiers, J.-F., Bosser, J. & Moat, J., 2002. The Leguminosae of Madagascar. Royal Botanic Gardens, Kew, Richmond, United Kingdom. 750 pp.
• Ekanayake, S., Jansz, E.R. & Nair, B.M., 2000. Literature review of an underutilized legume: Canavalia gladiata L. Plant Foods for Human Nutrition 55(4): 305–321.
• Ekanayake, S., Jansz, E.R. & Nair, B.M., 2000. Nutritional evaluation of protein and starch of mature Canavalia gladiata seeds. International Journal of Food Sciences and Nutrition 51: 289–294.
• Gillett, J.B., Polhill, R.M., Verdcourt, B., Schubert, B.G., Milne-Redhead, E., & Brummitt, R.K., 1971. Leguminosae (Parts 3–4), subfamily Papilionoideae (1–2). In: Milne-Redhead, E. & Polhill, R.M. (Editors). Flora of Tropical East Africa. Crown Agents for Oversea Governments and Administrations, London, United Kingdom. 1108 pp.
• Kamuhabwa, A., Nshimo, C. & de Witte, P., 2000. Cytotoxicity of some medicinal plant extracts used in Tanzanian traditional medicine. Journal of Ethnopharmacology 70: 143–149.
• National Academy of Sciences, 1979. Tropical legumes: resources for the future. National Academy of Sciences, Washington, D.C., United States. 331 pp.
• Oliveira, A.E.A., Sales, M.P., Machado, O.L.T., Fernandes, K.V.S. & Xavier-Filho, J., 1999. The toxicity of Jack bean (Canavalia ensiformis) cotyledon and seed coat proteins to the cowpea weevil (Callosobruchus maculatus). Entomologia Experimentalis et Applicata 92: 249–255.
• Polhill, R.M., 1990. Légumineuses. In: Bosser, J., Cadet, T., Guého, J. & Marais, W. (Editors). Flore des Mascareignes. Famille 80. The Sugar Industry Research Institute, Mauritius, l’Office de la Recherche Scientifique Outre-Mer, Paris, France & Royal Botanic Gardens, Kew, Richmond, United Kingdom. 235 pp.
• Sauer, J.D., 1964. A revision of Canavalia. Brittonia 16: 106–181.
• Smartt, J., 1990. Grain legumes: evolution and genetic resources. Cambridge University Press, Cambridge, United Kingdom. 379 pp.
• Sosef, M.S.M. & van der Maesen, L.J.G., 1997. Minor auxiliary plants. In: Faridah Hanum, I. & van der Maesen, L.J.G. (Editors). Plant Resources of South-East Asia No 11. Auxiliary plants. Backhuys Publishers, Leiden, Netherlands. pp. 264–307.
• Udedibie, A.B.I. & Carlini, C.R., 1998. Questions and answers to edibility problem of the Canavalia ensiformis seeds - A review. Animal Feed Science and Technology 74: 95–106.
• Vadivel, V., Janardhanan, K. & Vijayakumari, K., 1998. Diversity in sword bean (Canavalia gladiata (Jacq.) DC.) collected from Tamil Nadu, India. Genetic Resources and Crop Evolution 45(1): 63–68.
• Weder, J.K.P., 2002. Identification of food and feed legumes by RAPD-PCR. Food Science and Technology 35: 504–511.
• Westphal, E., 1974. Pulses in Ethiopia, their taxonomy and agricultural significance. Agricultural Research Reports 815. Centre for Agricultural Publishing and Documentation, Wageningen, Netherlands. 263 pp.
 show more data (33)comments (0) 
 
Afriref references  
 show more data (1)comments (0) 
 
Sources de l’illustration  
 • Kooi, G., 1993. Canavalia gladiata (Jacq.) DC. In: Siemonsma, J.S. & Kasem Piluek (Editors). Plant Resources of South-East Asia No 8. Vegetables. Pudoc Scientific Publishers, Wageningen, Netherlands. pp. 134–136.
 show more data (0)comments (0) 
 
Auteur(s)  
 
C.H. Bosch
PROTA Network Office Europe, Wageningen University, P.O. Box 341, 6700 AH Wageningen, Netherlands
Basé sur PROSEA 8: ‘Vegetables’.


Editeurs  
 
G.J.H. Grubben
Boeckweijdt Consult, Prins Hendriklaan 24, 1401 AT Bussum, Netherlands
O.A. Denton
National Horticultural Research Institute, P.M.B. 5432, Idi-Ishin, Ibadan, Nigeria
Editeurs associés  
 
C.-M. Messiaen
Bat. B 3, Résidence La Guirlande, 75, rue de Fontcarrade, 34070 Montpellier, France
R.R. Schippers
De Boeier 7, 3742 GD Baarn, Netherlands
Editeurs généraux  
 
R.H.M.J. Lemmens
PROTA Network Office Europe, Wageningen University, P.O. Box 341, 6700 AH Wageningen, Netherlands
L.P.A. Oyen
PROTA Network Office Europe, Wageningen University, P.O. Box 341, 6700 AH Wageningen, Netherlands
Editeurs traduction française  
 
M. Chauvet
Bureau national de PROTA pour la France, Agropolis International, Avenue Agropolis, F-34394 Montpellier, Cedex 5, France
J.S. Siemonsma
PROTA Network Office Europe, Wageningen University, P.O. Box 341, 6700 AH Wageningen, Netherlands



Additional references  
Study abstract
 There are 12 study abstracts related to Canavalia gladiata (Jacq.) DC.. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in books
 There are 100 book citations related to Canavalia gladiata (Jacq.) DC.. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in web searches
 There are 100 citation in web searches related to Canavalia gladiata (Jacq.) DC.. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in scholarly articles
 There are 100 citation in scholarly articles related to Canavalia gladiata (Jacq.) DC.. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in news articles
 There are 6 news article citations related to Canavalia gladiata (Jacq.) DC.. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in Afrirefs
 There are 7 citations in Afrirefs related to Canavalia gladiata (Jacq.) DC.. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in Wikipedia
 There are 9 Wikipedia citations related to Canavalia gladiata (Jacq.) DC. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 

Loading
General importance
Geographic coverage Africa
Geographic coverage World
Vegetables
Ornamental use
Forage/feed use
Medicinal use
Food security



Canavalia gladiata
planted



Canavalia gladiata
1, part of flowering stem; 2, inflorescence with young fruits; 3, seeds. Source: PROSEA


show more thumbnails



Creative Commons License
All texts are licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Netherlands License
This license does not include the illustrations (Maps,drawings,pictures); these remain all under copyright.