PROTA4U
Record display
.PROTA4U Homepage

.Select translation pop-up:  

Amaranthus spinosus L.

Protologue  
 Sp. pl. 2 : 991 (1753).
 show more data (8)comments (0) 
 
Famille  
 Amaranthaceae
 show more data (14)comments (0) 
 
Nombre de chromosomes  
 2n = 34
 show more data (14)comments (0) 
 
Synonymes  
 show more data (5)comments (0) 
 
Noms vernaculaires  
 Amarante épineuse, épinard malabar, épinard piquant (Fr). Spiny amaranth, prickly amaranth, spiny pigweed (En). Amaranto, bredo (Po). Mchicha (Sw).
 show more data (39)comments (0) 
 
Origine et répartition géographique  
 Amaranthus spinosus est probablement originaire des basses terres tropicales d’Amérique du Sud et d’Amérique centrale et a été introduit dans d’autres régions chaudes du monde à partir de 1700 après J.-C. Actuellement, il est présent dans toutes les régions tropicales et subtropicales, dont l’Afrique tropicale, souvent de façon grégaire et comme adventice. On le rencontre parfois également dans des zones tempérées. Il est rarement cultivé.
 show more data (57)comments (0) 
 
Usages  
 En Afrique tropicale et ailleurs, les feuilles et les jeunes plantes d’Amaranthus spinosus sont récoltées pour l’auto-consommation comme légume cuit à l’eau, à la vapeur ou frit, en particulier pendant les périodes de sécheresse. On trouve parfois les feuilles en vente sur le marché. En Ouganda et au Kenya, il est vendu à un prix inférieur à celui, par ex., d’Amaranthus dubius Mart. ex Thell. à cause de ses épines et parce qu’il n’est pas très apprécié. Son utilisation est en diminution, et on le considère de plus en plus comme un aliment de famine. Il a un goût amer et est habituellement consommé en petites quantités comme substitut lorsqu’aucun autre légume n’est disponible. Amaranthus spinosus est également utilisé comme fourrage et on dit qu’il améliore le rendement en lait du bétail. Cependant, les épines peuvent provoquer des plaies à la bouche des animaux qui le broutent et des cas d’empoisonnement du bétail ont également été signalés.
En Ouganda, les cendres de plantes brûlées d’Amaranthus spinosus sont utilisées en cuisine pour attendrir des légumes durs tels que les feuilles de niébé et les pois cajans. Les cendres sont également utilisées comme sel végétal et en Afrique australe elles sont utilisées pour priser, seul ou avec du tabac.
Amaranthus spinosus possède de nombreux usages médicinaux. On sait que la racine est un diurétique efficace. En Asie du Sud-Est, une décoction de racine est utilisée pour traiter la gonorrhée et est également appliquée comme emménagogue et antipyrétique. Dans de nombreux pays, dont les pays d’Afrique, les feuilles broyées sont considérées comme un bon émollient et appliquées en externe en cas d’eczéma, de brûlures, de blessures, de furoncles, de mal d’oreille et d’hémorroïdes. Les cendres de la plante sont utilisées en solution pour laver les plaies. Le jus de la plante est utilisé comme lavement oculaire pour traiter l’ophtalmie et les convulsions chez les enfants. En Malaisie, Amaranthus spinosus est utilisé comme expectorant et pour dégager les bronches lors d’une bronchite aiguë. En Asie du Sud-Est continentale, il est également utilisé comme sudorifique, fébrifuge, antidote au venin des serpents, galactagogue, ainsi que pour traiter la ménorrhagie. Quelques tribus en Inde appliquent Amaranthus spinosus pour déclencher l’avortement.
 show more data (33)comments (0) 
 
Production et commerce international  
 show more data (2)comments (0) 
 
Propriétés  
 La valeur nutritionnelle d’Amaranthus spinosus est comparable à celle d’autres amarantes-légumes. Les feuilles d’Amaranthus contiennent par 100 g de partie comestible : eau 84,0 g, énergie 176 kJ (42 kcal), protéines 4,6 g, lipides 0,2 g, glucides 8,3 g, fibres 1,8 g, Ca 410 mg, P 103 mg et Fe 8,9 mg (Leung, W.-T.W., Busson, F. & Jardin, C., 1968). Des cas d’empoisonnement spontané du bétail par Amaranthus spinosus ont été signalés, particulièrement après de fortes périodes de sécheresse, lorsque peu d’autres fourrages étaient disponibles. On suppose qu’Amaranthus spinosus provoque des dysfonctionnements rénaux. Les racines contiennent de l’α-spinastérol et quelques saponines. On a découvert des stérols, des n-alkanes, des acides gras et des alcools libres dans des extraits à l’éther de pétrole de la plante. La rutine, un flavonoïde, a été découverte dans les parties aériennes dans des concentrations atteignant 1,9%, ainsi que des traces d’acide cyanhydrique dans les feuilles. La quantité considérable de potassium dans les feuilles pourrait expliquer les propriétés diurétiques. Une lectine a été isolée à partir des graines. Sa réaction a été non-spécifique en général : elle a réagi avec des érythrocytes d’origine humaine et animale. Sa spécificité unique vis-à-vis des glucides s’avérera utile en biochimie.
Amaranthus spinosus possède un effet phagocytique important. Aucune activité antibactérienne n’a été démontrée, mais des extraits aqueux bruts montrent une activité fongicide contre Cercospora cruenta, qui provoque une maladie des taches foliaires chez le haricot mungo (Vigna radiata (L.) Wilczek). Ils ont montré une activité antivirale contre le virus de la maladie d’Aujeszky (ADV) dans des cultures de cellules porcines IB-RS-2 et contre le virus de la diarrhée virale bovine (BVDV) dans des lignées de cellules bovines GBK. L’activité antivirale contre le BVDV a cependant été perdue lors du chauffage de l’extrait.
Des produits allélochimiques ont été isolés à partir des parties aériennes de la plante et identifiés. Ce sont des composés aliphatiques volatils qui inhibent la germination des graines de plantes telles que la carotte, la tomate et l’oignon.
 show more data (6)comments (0) 
 
Botanique  
 Plante herbacée annuelle, érigée, monoïque, atteignant 100(–130) cm de haut, fortement ramifiée ; tige cylindrique ou obtusement anguleuse, glabre ou légèrement pubescente, verte ou variablement lavée de pourpre. Feuilles alternes, simples ; stipules absentes ; pétiole environ aussi long que le limbe de la feuille ; limbe ovale-lancéolé à rhomboïde, de 3,5–11 cm × 1–4,5 cm, aigu et souvent légèrement décurrent à la base, obtus, arrondi ou légèrement rétus et souvent brièvement mucroné à l’apex, entier, glabre ou à nervures légèrement pubescentes à l’état jeune. Inflorescence constituée de glomérules denses, les inférieurs axillaires, les supérieurs souvent rassemblés en épi axillaire et terminal souvent ramifié dans sa partie inférieure ; glomérules axillaires habituellement épineux avec (1–)2(–3) épines très pointues atteignant 2 cm de long. Fleurs unisexuées, solitaires à l’aisselle d’une bractée, sous-tendues par 2 bractéoles ; bractées et bractéoles scarieuses, mucronées à partir d’une large base, plus courtes ou aussi longues que le périanthe ; fleurs mâles habituellement disposées en épi terminal au-dessus de la base de l’inflorescence, vertes ; tépales 5 ou chez les fleurs mâles souvent 3, libres, subégaux, ovales-oblongs à oblongs-spatulés, atteignant 2,5 mm de long, très convexes, membraneux, à bords transparents avec une bande médiane verte ou violette ; fleurs mâles avec 5 étamines presque aussi longues que les tépales ; fleurs femelles à ovaire supère, oblong, 1-loculaire, styles 2–3, recourbés à la fin. Fruit : capsule oblongue à styles persistants, à déhiscence circulaire un peu en dessous du milieu ou indéhiscente, contenant 1 graine. Graines d’environ 1 mm de diamètre, noir brillant ou noir brunâtre à bord fin. Plantule à germination épigée ; cotylédons foliacés, glabres, apex arrondi à légèrement aigu ; hypocotyle atteignant 12 mm de long, épicotyle absent.
Amaranthus comprend environ 70 espèces, dont environ 40 sont originaires des Amériques. Il comprend au moins 17 espèces à feuilles comestibles. Il est presque impossible de distinguer Amaranthus spinosus et Amaranthus dubius Mart. ex Thell. sur la base des caractéristiques morphologiques ; Amaranthus spinosus possède des épines axillaires qui ne sont pas présentes chez Amaranthus dubius. Des plantes d’Amaranthus spinosus inermes à 2n = 34 ont été observées à plusieurs endroits. Au Nigeria, un spécimen d’Amaranthus dubius à 2n = 32 a été répertorié ; il pourrait s’agir d’un Amaranthus spinosus inerme. D’autres différences plus ou moins fiables sont le nombre plus élevé de fleurs mâles terminales dans les inflorescences d’Amaranthus spinosus et les pores plus petits du pollen.
Les graines mûrissent environ un mois après floraison. Elles sont disséminées autour des plantes mères ou répandues grâce aux animaux qui se nourissent des plantes. On a observé que de grandes quantités de plantules lèvent dans les déjections de bétail en décomposition. Les graines sont consommées par les oiseaux.
 show more data (0)comments (0) 
 
Falsifications et succédanés  
 show more data (1)comments (0) 
 
Description  
 show more data (17)comments (0) 
 
Autres données botaniques  
 show more data (22)comments (0) 
 
Croissance et développement  
 show more data (4)comments (0) 
 
Ecologie  
 Amaranthus spinosus s’adapte à différentes conditions climatiques et édaphiques. Il pousse bien au soleil ou sous une légère ombre ; une intensité lumineuse de moins de 30% supprime complètement la floraison. La floraison est plus précoce et plus abondante dans les régions où la longueur du jour est de 11–12 heures. L’amarante épineuse est nitrophile et préfère des sols à forte teneur en matière organique, mais peut également pousser sur sols sableux. On obtient une croissance optimale sur les sols moyennement humides, mais Amaranthus spinosus est capable de pousser sur des sols humides également. Il est résistant à la sécheresse et peut même pousser en conditions arides.
L’amarante épineuse est une adventice très nuisible dans de nombreuses régions du monde. Elle est, par exemple, gênante pour le maïs, le manioc et l’arachide au Ghana, pour le coton au Mozambique, et pour la canne à sucre en Afrique du Sud. En général, elle est très commune aux abords des routes, dans les terrains vagues, les zones de chemins de fer, les terres cultivées et les jardins, jusqu’à 1400 m d’altitude.
 show more data (12)comments (0) 
 
Multiplication et plantation  
 show more data (3)comments (0) 
 
Gestion  
 Amaranthus spinosus est multiplié par graines. On sait que certains types produisent 235 000 graines par plante. Le poids de 1000 graines est de 140–250 mg. Les graines fraîchement récoltées peuvent germer à des températures aussi élevées que 40°C, avec un taux de germination atteignant 95%. Après stockage, les besoins en température sont cependant inférieurs. Les graines conservées pendant un mois à température ambiante ont un taux de germination de presque 100%, et après 5 mois elles ont un taux de germination d’environ 90%. Lorsqu’elles sont conservées pendant un an à 20°C, le taux de germination tombe à environ 50%, mais le stockage à des températures plus basses donne un taux plus élevé. Les plantules ont souvent un degré de mortalité élevé. Lorsqu’on les utilise comme légume, les plantes sont le plus souvent récoltées à l’état jeune avant que les épines aient durcies.
On lutte efficacement contre l’amarante épineuse, en tant qu’adventice des cultures de tomate en Inde, en appliquant du géraniol, qui empêche complètement la germination de l’adventice sans affecter la culture de tomate. Un extrait à l’éthanol de graines de Coffea arabica L. (avec la 1,3,7-triméthylxanthine comme principe actif) à une concentration de 1,2 g/l, inhibe complètement la germination de l’amarante épineuse dans une culture de haricot urd (Vigna mungo (L.) Hepper) sans effets négatifs sur cette culture de légume sec.
Amaranthus spinosus est une plante hôte, entre autres, pour le virus de la mosaïque du tabac, le virus de la rosette de l’arachide, le virus de la mosaïque du concombre et les nématodes à galles (Meloidogyne spp.), qui attaquent certaines cultures commerciales. Lorsqu’on classe les pires adventices au monde sur la base du nombre de ravageurs qu’elles hébergent, Amaranthus spinosus se situe en 6e position, étant la plante-hôte de 15 ravageurs qui peuvent infester les cultures. Certains insectes attaquant Amaranthus spinosus ont été répertoriés au Mexique : la pyrale Herpetogramma bipunctalis et le charançon Conotrachelus seniculus. Ceux-ci pourraient être utilisés en lutte biologique.
 show more data (2)comments (0) 
 
Maladies et ravageurs  
 show more data (1)comments (0) 
 
Ressources génétiques et sélection  
 La variabilité génétique d’Amaranthus spinosus est importante parce qu’il est très répandu et qu’il s’adapte à différentes situations écologiques. Une collection d’amarantes est conservée au Rodale Organic Gardening and Farming Research Center (OGFRC) à Kutztown, Pennsylvanie (Etats-Unis) ; du matériel provenant d’Asie du Sud-Est est maintenu à l’Asian Vegetable Research and Development Center (AVRDC) à Tainan (Taïwan). Des cultivars africains et des introductions en provenance de l’OGFRC sont conservés au National Horticultural Research Institute (NHR) au Nigeria et des cultivars africains au centre AVRDC à Arusha (Tanzanie). Des collections indiennes sont conservées au National Bureau of Plant Genetic Resources (NBPGR), à New Delhi (Inde). De nombreux instituts nationaux ont de petites collections de travail de cultivars locaux. Il faudrait mener des évaluations et des études de variabilité pour déterminer la quantité de variation génétique exploitable.
 show more data (1)comments (0) 
 
Sélection  
 show more data (1)comments (0) 
 
Perspectives  
 Bien qu’elle soit réputée pour la forte valeur nutritionnelle de ses feuilles, Amaranthus spinosus restera probablement un légume et un fourrage de famine à cause de son goût relativement médiocre et de ses épines. Les propriétés médicinales d’Amaranthus spinosus ont reçu peu d’attention. Les propriétés diurétiques et anti-inflammatoires en particulier méritent davantage de recherche, puisqu’elles sont appréciées dans différentes régions du monde.
 show more data (2)comments (0) 
 
Références principales  
 • Burkill, H.M., 1985. The useful plants of West Tropical Africa. 2nd Edition. Volume 1, Families A–D. Royal Botanic Gardens, Kew, Richmond, United Kingdom. 960 pp.
• Katende, A.B., Ssegawa, P. & Birnie, A., 1999. Wild food plants and mushrooms of Uganda. Technical Handbook No 19. Regional Land Management Unit/SIDA, Nairobi, Kenya. 490 pp.
• Lemmens, R.H.M.J. & Bunyapraphatsara, N., 1999. Amaranthus spinosus L. In: de Padua, L.S., Bunyapraphatsara, N. & Lemmens, R.H.M.J. (Editors). Plant Resources of South-East Asia No 12(1). Medicinal and poisonous plants 1. Backhuys Publishers, Leiden, Netherlands. pp. 110–113.
• Maundu, P.M., Ngugi, G.W. & Kabuye, C.H.S., 1999. Traditional food plants of Kenya. Kenya Resource Centre for Indigenous Knowledge (KENRIK), Nairobi, Kenya. 270 pp.
• Ruffo, C.K., Birnie, A. & Tengnäs, B., 2002. Edible wild plants of Tanzania. Technical Handbook No 27. Regional Land Management Unit/ SIDA, Nairobi, Kenya. 766 pp.
 show more data (78)comments (0) 
 
Autres références  
 • Burkill, H.M., 2000. The useful plants of West Tropical Africa. 2nd Edition. Volume 5, Families S–Z, Addenda. Royal Botanic Gardens, Kew, Richmond, United Kingdom. 686 pp.
• CSIR, 1985. The wealth of India. A dictionary of Indian raw materials and industrial products. Raw materials. Revised Edition. Volume 1. Publications and Information Directorate, New Delhi, India. 513 pp.
• Gopal, B., 1974. Autecological study of Amaranthus spinosus L. Annals of Arid Zone 13(3): 187–195.
• Koseki, I., Simoni, I.C., Nakamura, I.T., Noronha, A.B. & Costa, S.S., 1990. Antiviral activity of plant extracts against aphthovirus, pseudorabies virus and pestivirus in cell cultures. Microbios Letters 44(173): 19–30.
• Leung, W.-T.W., Busson, F. & Jardin, C., 1968. Food composition table for use in Africa. FAO, Rome, Italy. 306 pp.
• Oliveira, J.S. & de Carvalho, M.F., 1975. Nutritional value of some edible leaves used in Mozambique. Economic Botany 29(3): 255–263.
• Schippers, R.R., 2000. African indigenous vegetables. An overview of the cultivated species. Natural Resources Institute/ACP-EU Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation, Chatham, United Kingdom. 214 pp.
• Stevels, J.M.C., 1990. Légumes traditionnels du Cameroun: une étude agrobotanique. Wageningen Agricultural University Papers 90–1. Wageningen Agricultural University, Wageningen, Netherlands. 262 pp.
• Townsend, C.C., 1985. Amaranthaceae. In: Polhill, R.M. (Editor). Flora of Tropical East Africa. A.A. Balkema, Rotterdam, Netherlands. 136 pp.
• Townsend, C.C., 1988. Amaranthaceae. In: Launert, E. (Editor). Flora Zambesiaca. Volume 9, part 1. Flora Zambesiaca Managing Committee, London, United Kingdom. pp. 28–133.
 show more data (34)comments (0) 
 
Afriref references  
 show more data (7)comments (0) 
 
Sources de l’illustration  
 • Lemmens, R.H.M.J. & Bunyapraphatsara, N., 1999. Amaranthus spinosus L. In: de Padua, L.S., Bunyapraphatsara, N. & Lemmens, R.H.M.J. (Editors). Plant Resources of South-East Asia No 12(1). Medicinal and poisonous plants 1. Backhuys Publishers, Leiden, Netherlands. pp. 110–113.
 show more data (2)comments (0) 
 
Auteur(s)  
 
P.C.M. Jansen
PROTA Network Office Europe, Wageningen University, P.O. Box 341, 6700 AH Wageningen, Netherlands
Basé sur PROSEA 12(1): ‘Medicinal and poisonous plants 1’.


Editeurs  
 
G.J.H. Grubben
Boeckweijdt Consult, Prins Hendriklaan 24, 1401 AT Bussum, Netherlands
O.A. Denton
National Horticultural Research Institute, P.M.B. 5432, Idi-Ishin, Ibadan, Nigeria
Editeurs associés  
 
C.-M. Messiaen
Bat. B 3, Résidence La Guirlande, 75, rue de Fontcarrade, 34070 Montpellier, France
R.R. Schippers
De Boeier 7, 3742 GD Baarn, Netherlands
Editeurs généraux  
 
R.H.M.J. Lemmens
PROTA Network Office Europe, Wageningen University, P.O. Box 341, 6700 AH Wageningen, Netherlands
L.P.A. Oyen
PROTA Network Office Europe, Wageningen University, P.O. Box 341, 6700 AH Wageningen, Netherlands
Editeurs traduction française  
 
M. Chauvet
Bureau national de PROTA pour la France, Agropolis International, Avenue Agropolis, F-34394 Montpellier, Cedex 5, France
J.S. Siemonsma
PROTA Network Office Europe, Wageningen University, P.O. Box 341, 6700 AH Wageningen, Netherlands



Additional references  
Study abstract
 There are 33 study abstracts related to Amaranthus spinosus L.. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in books
 There are 100 book citations related to Amaranthus spinosus L.. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in web searches
 There are 101 citation in web searches related to Amaranthus spinosus L.. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in scholarly articles
 There are 82 citation in scholarly articles related to Amaranthus spinosus L.. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in news articles
 There are 11 news article citations related to Amaranthus spinosus L.. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in Afrirefs
 There are 20 citations in Afrirefs related to Amaranthus spinosus L.. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in Wikipedia
 There are 18 Wikipedia citations related to Amaranthus spinosus L. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 

Loading
General importance
Geographic coverage Africa
Geographic coverage World
Vegetables
Forage/feed use
Medicinal use
Spices and condiment use
Stimulant use
Food security



Amaranthus spinosus
1, part of flowering plant; 2, male flower with bracteoles; 3, fruit. Source: PROSEA


show more thumbnails



Creative Commons License
All texts are licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Netherlands License
This license does not include the illustrations (Maps,drawings,pictures); these remain all under copyright.