PROTA4U
Record display
.PROTA4U Homepage

.Select translation pop-up:  

Alangium chinense (Lour.) Harms

Protologue  
 Ber. Deutsch. Bot. Ges. 15: 24 (1897).
 show more data (6)comments (0) 
 
Famille  
 Alangiaceae (APG: Cornaceae)
 show more data (15)comments (0) 
 
Nombre de chromosomes  
 n = 33, 2n = 22
 show more data (1)comments (0) 
 
Synonymes  
 Alangium begoniifolium (Roxb.) Baill. (1876).
 show more data (14)comments (0) 
 
Noms vernaculaires  
 show more data (11)comments (0) 
 
Origine et répartition géographique  
 Alangium chinense est présent du Cameroun jusqu’en Ethiopie, au Kenya et en Tanzanie, et vers le sud jusqu’au Zimbabwe et au Mozambique. Il est également réparti largement en Asie tropicale allant de l’Inde à la Chine, au Japon, à la Thaïlande, aux Philippines et à l’Indonésie.
 show more data (31)comments (0) 
 
Usages  
 En Afrique, le bois est utilisé pour les sculptures et les étuis d’épées et de couteaux. Il sert aussi dans des ornements pour les bras. En Asie, le bois d’Alangium sert en construction pour les poutres, pour les parquets, les meubles, l’ébénisterie, la marqueterie, la sculpture, les bobines, les fuseaux, les navettes, les mortiers à riz, les manches d’outils, les bâtons de marche, les fûts de fusil et les articles d’artisanat. Les racines, l’écorce et les rameaux feuillés sont utilisés en médecine traditionnelle en Afrique. La poudre de racine s’emploie pour traiter les maux de tête. Les décoctions de racines et de feuilles sont utilisées pour traiter les maux d’estomac ainsi que comme purgatif. La décoction de rameaux feuillés se boit pour traiter la maladie mentale. En R.D. du Congo, on a recours à des macérations d’écorce dans le traitement des maladies de peau et l’éléphantiasis. Alangium chinense est planté en haies vives et en limites d’exploitations agricoles. Les fleurs produisent du nectar butiné par les abeilles. En R.D. du Congo, des chenilles qui se nourrissent des feuilles sont récoltées et servent d’aliment après avoir été grillées ou bouillies.
 show more data (5)comments (0) 
 
Propriétés  
 Le bois de cœur est de couleur variable, du blanc au gris et aux nuances de brun ; il ne se démarque pas nettement de l’aubier. Le fil est droit. Le bois est tendre et sa gravité spécifique (0% d’humidité) est d’environ 0,49. La densité du bois d’Alangium d’origine asiatique, très variable, est de 440–1100 kg/m³ à 15% d’humidité ; il sèche bien à l’air sans gauchir, se travaille bien, se courbe facilement et prend un beau fini. Ce n’est pas un bois durable et il ne faut pas l’employer en extérieur, surtout lorsqu’il est en contact avec le sol. Un alcaloïde isolé de la racine d’Alangium chinense, l’anabasine, a eu un effet bloquant neuromusculaire significatif sur des préparations à base d’isolat de nerf phrénique-diaphragme de rat, et a également montré un effet dépolarisant sur du muscle sartorius de grenouille isolé.
 show more data (0)comments (0) 
 
Botanique  
 Arbre de taille petite à moyenne atteignant 24 m de haut ; diamètre du fût à hauteur d’homme atteignant environ 30 cm ; surface de l’écorce lisse et grise ; rameaux violet-brun, glabres mais pubescents à l’état jeune. Feuilles alternes, simples, sans stipules ; pétiole de 0, 5–2,5 cm de long ; limbe étroitement elliptique à largement ovale, de 4–19 cm × 2,5–10 cm, base cunéiforme à arrondie, tronquée ou cordée, asymétrique, acuminé à l’apex, entier chez les spécimens adultes, à 5–7 nervures partant de la base, nervures reliées par de nombreuses petites nervures parallèles à angle droit des nervures principales. Inflorescence : cyme axillaire, à 1–4 ramifications, faisant moins de la moitié de la longueur des feuilles qui la sous-tendent, glabre ou pubescente, à 3–23 fleurs ; pédoncule atteignant 2 cm de long et ramifications atteignant 2,5 cm de long. Fleurs bisexuées, régulières, 5–8-mères, blanches, ivoire ou jaunes, parfumées ; boutons ampulliformes à cylindriques et habituellement renflés à la base ; pédicelle de 3–5,5 mm de long ; tube du calice cylindrique ou en entonnoir, d’environ 1,5 mm de long, à 5 dents d’environ 1 mm de long ; pétales ligulés ou linguiformes, de 8–13,5 mm × 1–1,5 mm, pubescents à l’extérieur, glabrescents à l’intérieur à l’exception d’une zone à la base représentant environ un quart de la longueur ; étamines aussi nombreuses que les pétales, de 5–9 mm de long, pubescentes à la base, anthères étroitement linéaires ; ovaire infère, 1–2-loculaire, style cylindrique, de 7–10 mm de long, pubescent, stigmate légèrement lobé. Fruit : drupe comprimée latéralement, globuleuse ou ellipsoïde, de 8–10 mm × 4–9 mm, arrondie à la base, s’amenuisant à l’apex, côtelée une fois sèche, finement pubescente, à 1–2 graines. Graines albuminées.
Les feuilles des semis et des taillis, habituellement palmatilobées et plus grandes que les feuilles des plantes adultes, atteignant 25 cm × 25 cm.
Le genre Alangium comprend environ 25 espèces, dont la plupart sont présentes en Asie du Sud-Est. En Afrique tropicale, il y a 2 espèces indigènes, toutes deux répandues hors d’Afrique.
 show more data (0)comments (0) 
 
Description  
 show more data (9)comments (0) 
 
Autres données botaniques  
 show more data (3)comments (0) 
 
Ecologie  
 Alangium chinense est une espèce pionnière à croissance rapide que l’on trouve surtout dans la forêt perturbée de basses et de hautes terres jusqu’à 2000 m d’altitude en Afrique et jusqu’à 3000 m dans l’Himalaya.
 show more data (11)comments (0) 
 
Multiplication et plantation  
 show more data (3)comments (0) 
 
Gestion  
 Alangium chinense peut se multiplier par graines et sa régénération naturelle serait relativement bonne.
 show more data (0)comments (0) 
 
Ressources génétiques et sélection  
 Alangium chinense est répandu et présent dans des milieux très divers. Par conséquent, il est peu probable qu’il soit menacé d’érosion génétique en Afrique. Cependant, plusieurs espèces asiatiques d’Alangium ont été classées dans la catégorie “vulnérable” dans la liste des espèces menacées de l’UICN de 2008.
 show more data (0)comments (0) 
 
Perspectives  
 Alangium chinense a une croissance rapide et est présent dans toutes sortes de milieux. Son potentiel dans les systèmes d’agroforesterie a fait l’objet de recherches au Kenya, et il a été décrété espèce prioritaire à planter dans les systèmes taungya. Le bois d’Alangium est utilisé en Asie dans la construction des maisons, en ébénisterie et dans d’autres produits. Un approfondissement des recherches sur Alangium chinense est donc nécessaire pour explorer tout son potentiel en Afrique.
 show more data (0)comments (0) 
 
Références principales  
 • Burkill, H.M., 1985. The useful plants of West Tropical Africa. 2nd Edition. Volume 1, Families A–D. Royal Botanic Gardens, Kew, Richmond, United Kingdom. 960 pp.
• Cannon, J.F.M., 1978. Alangiaceae. In: Launert, E. (Editor). Flora Zambesiaca. Volume 4. Flora Zambesiaca Managing Committee, London, United Kingdom. pp. 633–634.
• Oduol, P.A. & Akunda, E.W., 1989. Tropical rainforest tree species with agroforestry potential. In: IFS (International Foundation for Science). Proceedings of a regional seminar on trees for development in sub-saharan Africa, February 20–25, 1989, Nairobi, Kenya. pp. 49–57.
• Phengklai, C., 1998. Alangium Lamk. In: Sosef, M.S.M., Hong, L.T. & Prawirohatmodjo, S. (Editors). Plant Resources of South-East Asia No 5(3). Timber trees: Lesser-known timbers. Backhuys Publishers, Leiden, Netherlands. pp. 55–58.
• Verdcourt, B., 1958. Alangiaceae. In: Turrill, W.B. & Milne-Redhead, E. (Editors). Flora of Tropical East Africa. Crown Agents for Oversea Governments and Administrations, London, United Kingdom. 4 pp.
 show more data (37)comments (0) 
 
Autres références  
 • Beentje, H.J., 1994. Kenya trees, shrubs and lianas. National Museums of Kenya, Nairobi, Kenya. 722 pp.
• Chifundera, K., 2001. Contribution to the inventory of medicinal plants from the Bushi area, South Kivu Province, Democratic Republic of Congo. Fitoterapia 72: 351–368.
• Kokwaro, J.O., 1993. Medicinal plants of East Africa. 2nd Edition. Kenya Literature Bureau, Nairobi, Kenya. 401 pp.
• Neuwinger, H.D., 2000. African traditional medicine: a dictionary of plant use and applications. Medpharm Scientific, Stuttgart, Germany. 589 pp.
• Verdcourt, B., 1989. Alangiaceae. In: Hedberg, I. & Edwards, S. (Editors). Flora of Ethiopia. Volume 3. Pittosporaceae to Araliaceae. The National Herbarium, Addis Ababa University, Addis Ababa, Ethiopia and Department of Systematic Botany, Uppsala University, Uppsala, Sweden. pp. 535–536.
• Yang, Q.Z., Shu, H.D. & Lin, L.R., 1981. The blocking action of anabasine on the neuro muscular junction. Acta Pharmacologica Sinica 2(2): 84–88.
 show more data (9)comments (0) 
 
Afriref references  
 show more data (1)comments (0) 
 
Sources de l’illustration  
 • Phengklai, C., 1998. Alangium Lamk. In: Sosef, M.S.M., Hong, L.T. & Prawirohatmodjo, S. (Editors). Plant Resources of South-East Asia No 5(3). Timber trees: Lesser-known timbers. Backhuys Publishers, Leiden, Netherlands. pp. 55–58.
 show more data (1)comments (0) 
 
Auteur(s)  
 
E. Ebanyenle
Forestry Research Institute of Ghana (FORIG), KNUST, University, P.O. Box 63, Kumasi, Ghana


Editeurs  
 
R.H.M.J. Lemmens
PROTA Network Office Europe, Wageningen University, P.O. Box 341, 6700 AH Wageningen, Netherlands
D. Louppe
CIRAD, Département Environnements et Sociétés, Cirad es-dir, Campus international de Baillarguet, TA C-DIR / B (Bât. C, Bur. 113), 34398 Montpellier Cedex 5, France
A.A. Oteng-Amoako
Forestry Research Institute of Ghana (FORIG), University P.O. Box 63, KNUST, Kumasi, Ghana
Editeurs associés  
 
E.A. Obeng
Forestry Research Institute of Ghana (FORIG), University P.O. Box 63, KNUST, Kumasi, Ghana
Editeurs traduction française  
 
M. Chauvet
Bureau national de PROTA pour la France, Agropolis International, Avenue Agropolis, F-34394 Montpellier, Cedex 5, France
J.S. Siemonsma
PROTA Network Office Europe, Wageningen University, P.O. Box 341, 6700 AH Wageningen, Netherlands



Additional references  
Citation in books
 There are 100 book citations related to Alangium chinense (Lour.) Harms. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in web searches
 There are 100 citation in web searches related to Alangium chinense (Lour.) Harms. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in scholarly articles
 There are 100 citation in scholarly articles related to Alangium chinense (Lour.) Harms. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in Afrirefs
 There are 6 citations in Afrirefs related to Alangium chinense (Lour.) Harms. Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 
Citation in Wikipedia
 There are 11 Wikipedia citations related to Alangium chinense (Lour.) Harms Click on "show more" to view them.
 show more datacomments (0) 
 

Loading
General importance
Geographic coverage Africa
Geographic coverage World
Ornamental use
Forage/feed use
Timber use
Carbohydrate/starch use
Medicinal use
Spices and condiment use
Vegetable oil use



Alangium chinense
1, flowering twig; 2, leaf of juvenile plant; 3, flower; 4, fruit.
Source: PROSEA



Alangium chinense
leafy branches



Alangium chinense
inflorescence



Alangium chinense
flower


show more thumbnails



Creative Commons License
All texts are licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Netherlands License
This license does not include the illustrations (Maps,drawings,pictures); these remain all under copyright.